Tested Season Seven

Jo has left NYC to shelter in place with her dad during COVID, hiding her trans identity from him. When things get too terrible, she moves in with Terrence and Lily only to discover that their next door neighbor, Sandra, is also in the midst of an abusive relationship.